Mynd i'r cynnwys
Home ยป Mae bron i chwarter o bobl ifanc Cymru yn rhoi gwybod am lefelau uchel iawn o symptomau iechyd meddwl yn dilyn y pandemig

Mae bron i chwarter o bobl ifanc Cymru yn rhoi gwybod am lefelau uchel iawn o symptomau iechyd meddwl yn dilyn y pandemig

Gofynnwyd i fwy na 123,000 o ddisgyblion am eu barn yn yr arolwg cenedlaethol o iechyd a lles.

Rhoddodd bron i chwarter y ddisgyblion ysgol uwchradd yng Nghymru wybod am lefelau uchel iawn o symptomau iechyd meddwl yn y blynyddoedd yn dilyn COVID-19, yn รดl adroddiad diweddaraf Rhwydwaith Ymchwil Iechyd mewn Ysgolion (SHRN) Prifysgol Caerdydd.

Mae’r adroddiad yn cyflwyno canfyddiadau arolwg mawr o bobl ifanc yng Nghymru a seiliwyd ar ysgolion. Cafodd ei baratoi gan Brifysgol Caerdydd mewn partneriaeth ag Iechyd Cyhoeddus Cymru a Llywodraeth Cymru ac maeโ€™n rhoi’r trosolwg manwl cyntaf o iechyd a lles pobl ifanc ers i’r pandemig ddechrau. Am y tro cyntaf, gellir cymharu detholiad o’r data hefyd ar draws ardaloedd awdurdodau lleol yng Nghymru, diolch i bartneriaeth SHRN รข dadansoddwyr Iechyd Cyhoeddus Cymru sydd wedi creu  dangosfwrdd rhyngweithiol ar-lein syโ€™n cyflwyno canlyniadau’r arolwg yn fanylach.

Yr Arolwg o Iechyd a Lles Disgyblion gan SHRN yw’r mwyaf o’i fath yn y DU gan i fwy na 123,000 o ddisgyblion rhwng blynyddoedd 7 ac 11 o 202 o ysgolion yng Nghymru gymryd rhan yn 2021/22. Mae’r arolwg eang ei natur, sy’n cael ei gynnal bob dwy flynedd, yn gofyn i ddisgyblion am agweddau ar eu hiechyd corfforol a meddyliol a’u perthnasoedd cymdeithasol, ac maeโ€™r data dienw yn cael ei rannu gydaโ€™r ysgolion er mwyn llywio arferion lleol.

Mae canfyddiadau’r adroddiad diweddaraf yn dangos bod 24% o bobl ifanc yng Nghymru wedi profi lefelau uchel iawn o symptomau iechyd meddwl, yn seiliedig ar ymatebion i’r Holiadur ar Gryfderau ac Anawsterau โ€“ sef adnodd ymchwil safonol a ddefnyddir i asesu iechyd meddwl plant. Roedd merched (28%) bron ddwywaith yn fwy tebygol na bechgyn (16%) o fod wedi rhoi gwybod am lefelau uchel iawn o symptomau iechyd meddwl.

Roedd mesurau eraill yn dangos bod un o bob dau (53%) o bobl ifanc hefyd wedi rhoi gwybod eu bod yn teimlo o leiaf rywfaint o bwysau oherwydd eu gwaith ysgol, ac mae un o bob pedwar (27%) yn teimlo llawer o bwysau.

Roedd y rhan fwyaf o’r sawl a holwyd yn teimlo bod cymorth ar gael iddyn nhw; Roedd dwy ran o dair (66%) yn cytuno bod aelod o staff yn yr ysgol y gallen nhw ymddiried ynddo ac roedd y rhan fwyaf yn dweud eu bod yn teimlo eu bod yn cael eu derbyn gan eu hathrawon (70%). Roedd mwy na hanner (65%) y sawl a holwyd yn cytuno eu bod yn cael y cymorth a’r gefnogaeth emosiynol sydd eu hangen arnyn nhw gan eu teulu, tra bod bron i ddwy ran o dair (63%) yn cytuno y gallan nhw ddibynnu ar eu ffrindiau pan fydd pethau’n mynd o chwith, ac roedd 29% yn cytuno’n “gryf iawn” yn hyn o beth.

Dyma a ddywedodd yr Athro Simon Murphy, Cyfarwyddwr y Ganolfan Datblygu a Gwerthuso Ymyriadau Cymhleth er Gwella Iechyd y Cyhoedd (DECIPHer) ym Mhrifysgol Caerdydd, a Phrif Ymchwilydd SHRN: “Dechreuodd ein hymchwil cwta 18 mis ar รดl cyfnod clo cyntaf Covid. Efallai nad yw’n fawr o syndod felly bod cynifer o bobl ifanc yn wynebu heriau iechyd meddwl a phwysau gwaith ysgol ar hyn o bryd.

“Ond yr hyn sydd hefyd yn glir ac yn galonogol yn sgil y canfyddiadau yw bod y rhan fwyaf o bobl ifanc oโ€™r farn bod ganddyn nhw rywun yr oedden nhwโ€™n gallu troi ato am gymorth, naill ai yn yr ysgol neu yn eu teuluoedd a’u grwpiau cyfeillgarwch. Mae’r canfyddiadau hyn yn ein helpu i ddeall yr heriau o ran iechyd y cyhoedd sy’n wynebu pobl ifanc ond mae hefyd yn awgrymu meysydd y gellir eu datblygu i fynd i’r afael รข nhw.”

Dyma a ddywedodd Dr Nicholas Page, Cydymaith Ymchwil yn DECIPHer a phrif awdur yr adroddiad: “Bydd y data hwn, sy’n ymchwilio i ystod eang o faterion sy’n effeithio ar fyfyrwyr yng Nghymru, o ddiddordeb i unrhyw un sy’n gweithio yn y sectorau iechyd ac addysg yn ogystal รข rhoi tystiolaeth gadarn a all lywio a llunio polisรฏau. Rydyn niโ€™n ddiolchgar i bob ysgol a myfyriwr a gymerodd ran.”

Yn ogystal ag iechyd meddwl a lles a bywyd yr ysgol, ystyriodd yr arolwg nifer o bynciau gwahanol, gan gynnwys bywyd teuluol a chymdeithasol, gweithgarwch corfforol a deiet, perthnasoedd, defnyddio sylweddau a gamblo, yn ogystal รข hawliau plant. Ymhlith y canfyddiadau eraill y mae:

  • Gofalwyr ifanc: Rhoddodd 17% o bobl ifanc wybod eu bod wedi gorfod gofalu am aelod o’r teulu.
  • E-sigarรฉts ac ysmygu: Rhoddodd un o bob pump (20%) o bobl ifanc wybod eu bod wedi rhoi cynnig ar e-sigarรฉt. Rhoddodd 5% o bobl ifanc wybod eu bod yn ysmygu e-sigarรฉt ar hyn o bryd (o leiaf unwaith yr wythnos) ac mae llai o fechgyn (4%) yn dweud eu bod yn eu defnyddio ar hyn o bryd o’u cymharu รข merched (7%). Ar y cyfan, rhoddodd 3% o bobl ifanc wybod eu bod yn ysmygu tybaco ar hyn o bryd.
  • Yfed alcohol: Rhoddodd bron i dri o bob pump (58%) o bobl ifanc wybod nad ydyn nhw byth yn yfed alcohol, a dywedodd 7% eu bod yn yfed ar hyn o bryd (o leiaf unwaith yr wythnos).
  • Lleoedd heb fwg: Yn yr arolwg, rhoddodd pobl ifanc eu barn am wahardd ysmygu mewn lleoedd nad yw deddfau di-fwg cyfredol yn berthnasol. Roedd tua un o bob dau yn cytuno y dylid gwahardd ysmygu mewn cartrefi pan fo plant yn bresennol (54%) a thu allan i giatiauโ€™r ysgol (49%), tra bod dau o bob pump yn cytuno y dylid ei wahardd y tu allan i dafarndai, caffis a bwytai (37%), ac mewn parciau cyhoeddus (40%).
  • Ymarfer corff: Roedd 16% o bobl ifanc yn bodloniโ€™r canllawiau a argymhellir ar gyfer gweithgarwch corff, sef o leiaf 60 munud y dydd.
  • Bwyta ffrwythau a llysiau: Rhoddodd 33% o fyfyrwyr wybod eu bod yn bwyta ffrwythau o leiaf unwaith y dydd, o’i gymharu รข 35% a oedd yn bwyta llysiau o leiaf unwaith y dydd

Dyma a ddywedodd Zoe Strawbridge, un o ddadansoddwyr Iechyd Cyhoeddus Cymru: “Mae’r data hwn mor werthfawr gan ei fod yn rhoi’r cipolwg manwl cyntaf inni ar y ffordd yr oedd pobl ifanc yng Nghymru yn teimlo ac yn ymddwyn yn y blynyddoedd cyn ac yn ystod cyfnod aciwt y pandemig. Am y tro cyntaf rydyn ni wedi gallu rhoi gwybod am ddata lleol, ac mae hyn yn ein helpu i ddeall gwahaniaethau rhanbarthol o ran iechyd a lles pobl ifanc yng Nghymru.”

Mewn ymdrech i wella lles emosiynol pobl ifanc, mae arbenigwyr Iechyd Cyhoeddus Cymru’n annog ysgolion i fabwysiadu Dull Ysgol Gyfan Llywodraeth Cymru o ymdrin ag Iechyd Meddwl a Lles Emosiynol. Mae’r dull gweithredu yn cydnabod y gall pob agwedd ar fywyd ysgol effeithio ar iechyd a lles, gan roi arweiniad i helpu pawb i weithio ar y cyd er mwyn gwella hyn. Mae data SHRN yn chwarae rhan hollbwysig wrth adnabod y materion y mae angen mynd i’r afael รข nhw yn ogystal รข ffordd o werthusoโ€™r cynnydd.

Dyma a ddywedodd Emily Van de Venter, Ymgynghorydd Gwella Iechyd yn Iechyd Cyhoeddus Cymru: “Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn helpu ysgolion i ddefnyddio Fframwaith Llywodraeth Cymru ym maes y Dull Ysgol Gyfan o ymdrin ag Iechyd Meddwl a Lles Emosiynol i estyn cymorth iโ€™w disgyblion yn y cyfnod hwn ar รดl y pandemig. Maeโ€™n cydnabod bod pob agwedd ar fywyd ysgol yn gallu effeithio ar iechyd meddwl a lles disgyblion ac y dylai dysgwyr, rhieni a gofalwyr, athrawon a llywodraethwyr weithio gyda’i gilydd i wella iechyd a lles yn yr ysgol. Dylai diwylliant ac ethos ysgol fod yr un mor bwysig รข’i chwricwlwm a’i pholisรฏau. Rydyn ni wrthi’n annog ysgolion i ddilyn y dull hwn ac yn eu cefnogi i wneud gwelliannau.”

Un o’r ysgolion wnaeth dreialu’r dull o weithredu oedd Ysgol Brenin Harriโ€™r VIII yn y Fenni. Dywed y pennaeth cynorthwyol Jake Parkinson ei fod wedi bod yn fuddiol.

Dyma a ddywedodd: “Mae bod yn ysgol beilot ar gyfer y dull ysgol gyfan o ymdrin รข lles emosiynol a meddyliol wedi bod yn brofiad dysgu cadarnhaol iawn i’r ysgol.  Mae’r fframwaith hwn wedi ein helpu i ddathlu’r holl bethau gwych rydyn ni eisoes yn eu gwneud, ond mae hefyd wedi cynorthwyo’r ysgol i adnabod meysydd datblygu pellach, gan ein helpu i flaenoriaethu anghenion drwy hunanwerthuso ar sail tystiolaeth.” 

Wrth sรดn am ganfyddiadauโ€™r SHRN, dyma a ddywedodd Ian Gerrard, Pennaeth Ysgol Aberconwy: “Mae’r data hwn yn bwysig iawn inni yn yr ysgol gan ei fod yn rhoi cipolwg manwl inni ar sut mae’r pandemig wedi effeithio ar bobl ifanc Cymru. O ganlyniad, mae ein tรฎm bugeiliol mewn sefyllfa dda i roi cymorth i unigolion ac i grwpiau o blant sy’n mynegi pryderon am eu hiechyd meddwl, ac rydyn niโ€™n gallu cynllunio’n strategol i ddarparu gweithgareddau a fydd yn eu helpu.”


Partneriaeth yw SHRN rhwng y Ganolfan Datblygu a Gwerthuso Ymyriadau Cymhleth er Gwella Iechyd y Cyhoedd (DECIPHer) ym Mhrifysgol Caerdydd, Sefydliad Ymchwil a Data Cymdeithasol ac Economaidd Cymru (WISERD), Llywodraeth Cymru, Iechyd Cyhoeddus Cymru ac Ymchwil Canser y DU.

Ariennir y bartneriaeth gan Ymchwil Iechyd a Gofal Cymru, Adran Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol ac Adran Addysg a Gwasanaethau Cyhoeddus Llywodraeth Cymru yn ogystal ag Iechyd Cyhoeddus Cymru. Yn 2021 yr ysgolion oedd pob ysgol uwchradd a chanol a gynhelir yng Nghymru.


Mae DECIPHer yn aelod o SPARK – Parc Ymchwil y Gwyddorau Cymdeithasol. Mae SPARC, ar Gampws Arloesi Caerdydd, yn dod รข chanolfannau a sefydliadau ymchwil arbenigol yn y gwyddorau cymdeithasol at ei gilydd mewn canolfan bwrpasol, sef sbarc|spark, i fynd iโ€™r afael รข phroblemau dybryd y gymdeithas. 

Ymunwch ag Iechyd Cyhoeddus Cymru mewn gweminar fydd yn dangos y ffordd orau o ddefnyddio’r dangosfwrdd. Ceir hefyd y cyfle i ofyn cwestiynau a chael trafodaeth gydaโ€™r sawl a oedd wedi llunio dangosfwrdd Iechyd Cyhoeddus Cymru, Cynllun Rhwydwaith Ysgolion Iach Cymru ac academyddion DECIPHer.


Mae asesiadau annibynnol y llywodraeth yn cydnabod Prifysgol Caerdydd yn un o brifysgolion blaenllaw Prydain o ran addysgu ac ymchwil, ac mae’n aelod o Grลตp Russell, sef prifysgolion mwyaf gweithgar y DU ym maes ymchwil. Canfu Fframwaith Rhagoriaeth Ymchwil 2021 fod 90% o ymchwil y Brifysgol yn arwain y byd neu’n rhagorol yn rhyngwladol.  Ymhlith ei staff academaidd mae dau enillydd Gwobr Nobel, gan gynnwys enillydd Gwobr Nobel Meddygaeth 2007, yr Athro Syr Martin Evans. Sefydlwyd y Brifysgol yn sgรฎl Siarter Frenhinol ym 1883, a heddiw mae’n cyfuno cyfleusterau modern trawiadol ag agwedd ddeinamig at addysgu ac ymchwil. Mae ehangder arbenigedd y Brifysgol yn cynnwys: Coleg y Celfyddydau, y Dyniaethau a’r Gwyddorau Cymdeithasol, Coleg y Gwyddorau Biofeddygol a Bywyd; a Choleg y Gwyddorau Ffisegol a Pheirianneg. Mae sefydliadauโ€™r Brifysgol yn dod ag academyddion o ystod o ddisgyblaethau ynghyd i fynd i’r afael รข rhai o’r heriau sy’n wynebu’r gymdeithas, yr economi a’r amgylchedd. Cewch ragor o wybodaeth drwy ymweld รข www.caerdydd.ac.uk

I gael rhagor o wybodaeth am Ddull yr Ysgol Gyfan o ymwneud ag Iechyd Meddwl neu’r dangosfwrdd rhyngweithiol ar-lein, cysylltwch รข thรฎm Cyfathrebu Iechyd Cyhoeddus Cymru ar 0300 003 0277 neu communications.team@wales.nhs.uk.


Iechyd Cyhoeddus Cymru yw sefydliad iechyd cyhoeddus cenedlaethol Cymru.

  • Ni yw eich prif ffynhonnell o wybodaeth ddibynadwy ym maes iechyd cyhoeddus, arbenigedd annibynnol ac ymchwil ac arloesi o’r radd flaenaf, a hynny i helpu pawb yng Nghymru i fyw bywyd iachach.
  • Ar y cyd รข’n partneriaid ar draws y llywodraeth, y trydydd sector a chymunedau lleol, mae ein timau’n gweithio i atal clefydau, amddiffyn iechyd a rhoi arbenigedd arbenigol.
  • Gyda’n gilydd, ein nod yw lleihau anghydraddoldeb, cynyddu disgwyliad oes iach a gwella iechyd a lles i bawb yng Nghymru, yn awr ac at genedlaethau’r dyfodol.

Iechyd Cyhoeddus Cymru. Cydweithio i greu Cymru iachach.

Cewch ragor o wybodaeth am Iechyd Cyhoeddus Cymru drwy ymweld รข https://icc.gig.cymru/